在這偉大的一年裡，世界更加開放、人們緊密聯繫，目前世界各地已有超過 3.5 億人使用 facebook 分享他們的生活，這一切都要感謝你們的幫助。
我們一直著重於開發工具以便您分享和控管您的資訊。Facebook 在五年前的最初版本，我們創造了可以幫助您控制您所分享給其他人的訊息的工具，一直到今天，我們依然持續在改善隱私問題。
Facebook的隱私模式目前圍繞著”網路”─由你的學校、公司、你所在的地區所共享。當大部分facebook使用者為學生時，這樣的方法是有效且有意義的，因為學生可能要與他們的同學分享內容。
隨著時間的推移，人們也要求我們為企業和地區增加網路，現在甚至擴展至一整個國家，像是印度和中國。
然而，由於facebook的成長，某些地區的網路已有數百萬的使用者，我們認為這已不再是最好的控制隱私的方式。所有facebook的用戶中，幾乎有50%的使用者屬於區域網路的成員，這對我們來說是一個重要的問題。如果我們能夠建立一個更好的系統，那麼將有超過1億的人更能控管他們的資訊。
我們這次提出的計畫是為了完全移除人際網路的設計並建立一個更簡單的隱私控制模型，您可以設定內容權限只開放給您的朋友、朋友的朋友或者所有人。
我們要增加許多您所要求的東西─能夠控制您所新增的內容將被誰看到。此外，我們也會實現您所要求的”結合一些設定至隱私設定頁”。如果您想深入了解此相關訊息，我們早在七月時就已開始此計畫的討論。
由於此更新將消除區域網路並建立新的設定，在未來數周我們將請您檢視和更新您的隱私設定，您將看到一則說明關於此次改變的訊息，並將被引導至另一個網頁更新您的設定。當您完成之後將會顯示出一個確認頁面，確保你選擇了正確的設定。當然，此步驟之後您依然可以隨時更改成您想要的設定。
我們努力建造我們認為對使用者最好的控管方式，但我們也明白每個人的需求是不一樣的。我們會建議您根據自己現有的隱私標準去做設定，但最好的方式是詳讀所有的選項並為自己量身設定。我鼓勵你們這樣去做，並思考誰是你想在線上分享的對象。
感謝您的參與，讓 facebook 能有今日的成就，也讓這個世界更開放、更緊密相連。
出處:20091202 The Facebook Blog
Via This link
沒有留言:
張貼留言